La tregua De las varias y buenas novelas de Mario Benedetti LA TREGUA es la que ha alcanzado mayor favor del p blico La cotidianidad gris y rutinaria marcada por la frustraci n y la ausencia de perspectivas de

  • Title: La tregua
  • Author: Mario Benedetti
  • ISBN: 9789707311169
  • Page: 386
  • Format: Paperback
  • De las varias y buenas novelas de Mario Benedetti, LA TREGUA es la que ha alcanzado mayor favor del p blico La cotidianidad gris y rutinaria marcada por la frustraci n y la ausencia de perspectivas de la clase media urbana impregna las p ginas de esta novela, que, adoptando la forma de un diario personal, relata un breve periodo de la vida de un empleado viudo, pr ximo aDe las varias y buenas novelas de Mario Benedetti, LA TREGUA es la que ha alcanzado mayor favor del p blico La cotidianidad gris y rutinaria marcada por la frustraci n y la ausencia de perspectivas de la clase media urbana impregna las p ginas de esta novela, que, adoptando la forma de un diario personal, relata un breve periodo de la vida de un empleado viudo, pr ximo a la jubilaci n, cuya existencia se divide entre la oficina, la casa, el caf y una precaria vida familiar dominada por una dif cil relaci n con unos hijos ya adultos Una inesperada relaci n amorosa, que parece ofrecer al protagonista un horizonte de liberaci n y felicidad personal, se abrir como una tregua en su lucha cotidiana contra el tedio, la soledad y el paso del tiempo.

    La tregua A questo titolo corrispondono pi voci, di seguito elencate. Questa una pagina di disambiguazione se sei giunto qui cliccando un collegamento, puoi tornare indietro e correggerlo, indirizzandolo direttamente alla voce giusta.Vedi anche le voci che iniziano con o contengono il titolo. Libros Resumen de La Tregua Resumen del libro La Tregua del autor Mario Benedetti, con detalles de argumento, autor, gnero, idioma y precio. La tregua film La tregua un film italiano del , l ultimo diretto da Francesco Rosi, tratto dal romanzo omonimo del vincitore del premio Campiello di Primo Levi. stato presentato in concorso al Festival di Cannes. Il film dedicato a Pasqualino e Ruggero, ovvero a Pasqualino De Santis, storico direttore della fotografia del cinema italiano, morto in Ucraina durante le riprese, e La tregua Spanish Edition Mario Benedetti Written in the form of a diary, Mario Benedetti s La tregua is the honest portrayal of an about to be fifty accountant contemplating retirement. La Tregua Gonzalo Vega, Adriana Fonseca A middle aged, middle class widower, father of three, starts to write an intimate diary He has no big hopes for future But the encounter with young and sexy Paz y tregua de Dios , la enciclopedia libre La Paz y Tregua de Dios en cataln Pau i Treva de Du fue un movimiento social impulsado en el siglo XI en Catalua como respuesta de la Iglesia y de los campesinos a los abusos perpetrados por los nobles feudales Se puede considerar el origen de las Cortes Catalanas. para la Vigilancia de la Tregua Welcome to the United Contribucin a la estabilidad en el Oriente Medio Creado en mayo de , el ONUVT fue la primera operacin de mantenimiento de la paz creada por las Naciones Unidas. Guerra en Siria la ONU pide una nueva tregua de cese el Naciones Unidas firm una resolucin el sbado para una tregua de das en Siria luego de que ataques areos y terrestres en Guta Oriental dejaran ms de muertos en una semana Sin Wimbledon Nadal y Djokovic, vrtigo y tregua en la El choque de semifinales, detenido por la normativa de Wimbledon, se suspende con el marcador favorable al serbio, que levant tres bolas de set adversas , y , despus de h m Festival de la Luz Una experiencia nica y solidaria en la que Luz Casal te invita a su casa natal en Boimorto A Corua para disfrutar de un festival para todas las edades El , y de Septiembre la msica, la gastronoma, las demostraciones, el teatro y la cultura se desarrollan en un paisaje inigualable donde reina la naturaleza, el reciclaje, la sostenibilidad y la innovacin.

    • [PDF] Download î La tregua | by ↠ Mario Benedetti
      386 Mario Benedetti
    • thumbnail Title: [PDF] Download î La tregua | by ↠ Mario Benedetti
      Posted by:Mario Benedetti
      Published :2018-07-13T16:54:20+00:00

    One thought on “La tregua”

    1. Hacia tanto tiempo que no leía a un autor Latino Americano. Se nos olvida los tesoros que tenemos. A veces, para sentirse comprendido en lo que lee, hay que leer en la lengua de nacimiento. Hay libros en que se reconoce el alma de autor. Detras de los personajes ficticios, ahí esta. Una alma parecida a la tuya . . . con angustias y esperanzas parecidas. Te recomiendo que leas este libro a los sesenta, O si es posible, leelo con ojos de viejo. Para que asi no se te escapen las oportunidades de [...]

    2. أستطيع أن أضع خمسة نجوم وأنا مغمضة العين مرتاحة الضمير ودعت هذه الرواية بكل حزن مشابه للحزن الذي كانت عليه النهاية تلذذت بقراءة كل كلمة كل تفصيلة حكى عنها سانتومي الذي كتب حكايته في شكل مذكرات يوميات رجل على وشك التقاعد كان يحكي عن عمله أبناءه زملاءه في المكتب روتينه اليومي [...]

    3. "ما جدوى الكتب إن لم تعدنا إلى الحياة، إن لم تجعلنا نعب من مائها بلهفة أشد". هنري ميلربناء على هذا الاقتباس، وبناء على فكرة أن متعة وقيمة الرواية تكمن في قدرتها على إدخالك إلى ذهن الشخصية، تبحر في عواطفها، تسمع صدى أفكار، وتعايشها حد التقمص، فإن هذه الرواية ولا شك ذات قيمة أدب [...]

    4. راقبتها لبعض لحظات ثم سألتها بماذا تفكر؟ فبدت حينها و كأنها تستيقظ. صوبت إلي نظرة حرينة ، و لم اعد قادرة علي التحكم في نفسها ، أخفت رأسها بين يديها و كأنها لا تريد أن ينتهك أحد حرمة نحيبها . عندما تبكي امرأة أمامي أتحول إلي رجل أعزل، بل إني أرتبك كذلك، أشعر باليأس، و لا أعرف ميف [...]

    5. He tenido la oportunidad (y suerte) de leer una gran cantidad de las novelas, poemas, guiones, canciones y demases del dramaturgo y novelista uruguayo. Sin embargo, su más notable y aclamada creación, La Tregua, nunca la había probado. Y mal por mi, porque demoré 19 años de mi vida en tomarla, cuando podían haber sido menos. No voy a poder escribir mucho sobre La Tregua por dos razones principales. Primero porque si pienso mucho en el libro, me pondré a llorar como una Magdalena (de nuevo [...]

    6. هذه الرواية مفعمة بالإنسانية، بتفاصيل حياة الإنسان البسيط، المحب للحياة، ووظيفته، وأسرته، وزوجته الراحلة، وفي الوقت نفسه يخوض في مرحلة متأخرة من حياته علاقة غرامية مع موظفة في عمله، صغيرة السن ويقرر الزواج منها.من أهم ما لفت انتباهي في هذه الرواية هو بساطة لغتها البعيدة في [...]

    7. الهدنة ترددت كثيراً بعدما فرغت من قراءتها، كدت أن أمنحها نجوماً ثلاثة، ثم تراجعت وأعطيتها أربعة، كل هذا التردد حيال هذه الرواية الصغيرة مرده إلى شعور عميق بأن هناك شيء ما ناقص، ثم انتبهت إلى أنني أفكر بالطريقة الخاطئة، لم يكن علي البحث عن ما ينقص، وإنما ما الذي أعجبني في الر [...]

    8. قراءة هذه الرواية كانت مفاجأة جميلة جداً، اختيارها كان اختيار موفق غير مقصود اعتمدت فيه على خفتها بين عدد صفحات قليل و عنوان لافت "الهدنة" يصف الحالة التي احتجتها بعد خوضي تجربة "جنوب الحدود غرب الشمس" لموراكامي وما أثارته في نفسي من ضيق وخواء من تجارب سابقة كان عندي حدس أن ه [...]

    9. No puedo decir mucho de este libro, pero siempre puedo utilizar una metáfora.Fue como caminar de la mano del protagonista a lo largo de sus vivencias; llegué a tomarle mucho cariño por su manera de vivir y de ver las cosas, que eran sencillamente profundas, y lo que es más notable, por la manera de narrarlo (de hacernos experimentar la idea en nuestra imaginación) de Mario. No fue dramáticamente profundo. Fue sencillamente profundo. De esas obras que te calan hasta lo más hondo sin mucho [...]

    10. ؛؛هل تكفي قراءتين متتاليتين لكتابٍ ما كي نكتب عنه كما يليق به؟هذا ما أحاول الإجابة عنه الآن، فبعد أن أنهيت قراءة رواية #الهدنة لـ #ماريو_بينيديتي وما إن أغلقت الكتاب، داهمتني الرغبة في قرائته مجدداً.شعرت بأنها ليست مجرد رغبة عابرة وإنما هي احتياج متأجج وظمأ لا يزول للعذوبة ا [...]

    11. No soy de reseñas largas, minuciosas bien elaboradas. Soy de opinión, y mi opinión sobre este libro es felicidad. Porque hace mucho que no había sentido tanto placer leyendo, tanta ansia y gusto, tanta paz y tranquilidad que mentiría diciendo que fueron opacadas con el final. Porque no fue así. Incluso aún con lágrimas asomándose por mi rostro me sentía espléndida, me sentía capaz de hacer y deshacer, identificada, veía mi futuro en él; Más que Avellaneda, me sentí Santomé, dema [...]

    12. Acabo este pequeno livro com impressões vívidas,mas , também, paradoxais.Interessa-me sempre mais debruçar me sobre os méritos do autor,e os ganhos que obtive da leitura. E isso até me parece relativamente fácil. Conheço pouco mais que o nome de Mário Benedetti,mas tendo acabado de o ler pela primeira vez fico com a sensação que este será um livro muito apreciado. É hábil e escorreito no tom ( se bem que este vá mudando ao longo do livro), coloca nos perante pertinentes reflexões [...]

    13. (view spoiler)[Escrito sob forma de diário, numa narrativa de fina ironia e subtil sentido de humor, revela-nos as confissões intimistas de um homem de 49 anos. Com um pé no passado e outro no presente, vai relatando o dia a dia, intercalando recordações dos anos que viveu com a mulher. Viúvo desde os 28 anos, foi pai e mãe para os três filhos, trabalhou, dedicou-se à família e nunca mais teve um envolvimento sentimental que se repetisse mais do que uma vez.É inevitável não sentir e [...]

    14. أن يخاطبك المؤلف - شخصيًا - !لم تقترب مني شخصية روائية بالقدر الذي اقترب فيه السيد سانتومي وحدثني فيه عن كل شيء.رواية رائعة في حميمية سردها وواقعيتها.

    15. Classificação: 4,5A história em forma de diário relata uma história de amor entre um homem de 49 anos à beira da reforma (Martín Salomé) e uma colega de trabalho com metade da sua idade (Laura Avellaneda). A história é simples mas a mestria do autor reside na forma simples e simultaneamente profunda como relata a forma progressiva como a história de amor foi evoluindo.O título A Trégua, deve-se à conclusão a que o personagem principal chega de que a história de amor que teve o pr [...]

    16. لقد أتممت ساعتين منذ انتهائي من الرواية وأنا عاجزة عن كتابة مراجعة مثرية لها، أو على الأقل مراجعة تفيها حقها وتترجم المشاعر المتضاربة في قلبي. تسلبني البساطة اللغوية والحبكة التي تشعر معها بأنك إحدى الشخصيات الهامشية التي حضرت الواقعة. قرأت كثيرًا أن للرواية بُعد عميق ونظر [...]

    17. الهدنة هي السعادة المؤقتة بين مصير مظلم وآخر أشدُ ظُلمة هذه الهدنة مُنحت لسانتومي وهو موظف بسيط في التاسعة والأربعين من عمره وموشك على التقاعد كتب سانتومي مذاكراته عن روتين حياته: عمله بالمكتب كمدقق حسابات وعن أبنائه الثلاثة إستبيان وخيمي وبلانكا وعن ذكرى زوجته إيزابيل ال [...]

    18. Love and death The adversaries The conspiratorsA great novel A romance and an elegy Heartfelt and heart-breaking To read in tandem with Philip Roth's 'The dying animal"

    19. مذكرات السيد سانتومي الموظف في احدى الشركات الخاصة في الأروغواي بلد البيروقراطية والمكاتب، تبدأ المذكرات في يوم الاثنين ١١ من شباط / فبراير وتنتهي في يوم ٢٨ شباط /فبراير من السنة التالية، سنة واحدة فقط من عمر السيد سانتومي وهي اخر سنة له كموظف يتطلع الى البطالة الابدية او حي [...]

    20. Martín Santomé è un impiegato di quarantanove anni che vive a Montevideo, è vedovo ed ha tre figli, con cui non ha rapporti particolarmente buoni. Ha la sensazione che il tempo gli sfugga velocemente e impietosamente, nonostante le sue giornate siano lente, tranquille e monotone.”Se mai un giorno mi suiciderò, sarà di domenica. E’ il giorno più scoraggiante, il più insulso”.Il periodo della pensione si avvicina; il pensiero un po’ lo impensierisce, perché è una esperienza nuova [...]

    21. “É evidente que Deus me concedeu um destino obscuro. Nem sequer cruel. Simplesmente obscuro. É evidente que me concedeu uma trégua. A princípio, resisti a acreditar que isso pudesse ser a felicidade. Resisti com todas as minhas forças, depois dei-me por vencido e acreditei. Porém, não era a felicidade, era apenas uma trégua. Agora estou outra vez metido no meu destino. E é mais obscuro do que antes, muito mais.” (P.163)

    22. أن يملك الكاتب قدرة عالية على رؤية الأشياء, جميع الأشياء, ويتحدث عنها بشفافيّة, هذا يُسمى أحيانًا ذكاء ومهارة قلّما تتكرر بين الكُتّاب.أن يكتب أحدهم رواية, أن يتحدث عن بعض التفاصيل فتشعر أنه لمّا تحدث كل هذا الحديث: تفوّق على غيره وهو يُسمّي الأشياء المألوفة بأسمائها تمامًا. [...]

    23. Un racconto in forma di diario, bello e commovente, non perché ci sia da piangere ma perché muove-con, suscita profonda empatia. E' proprio giusta la citazione di Saviano sul retro di copertina: "In questo libro tutti i sentimenti della vostra vita vengono elencati, identificati, rinominati e vi stupirete, nel leggerlo, di aver davvero provato tutto quanto avrete provato"Racconta di tutta una vita, di una morte e di tutto quello che c'è immezzo. Racconta di un amore vissuto intensamente, ma l [...]

    24. الهدنة – ماريو بينيديتيماريو بينيديتي 1920 – 2009 هو أديب من الأوروغواي ويعد من أهم أدباء أمريكا اللاتينية في النصف الثاني من القرن العشرين. صدر أول كتاب له عام 1945 وهو مجموعة شعرية بعنوان "عشية لا تنسى". وصدرت أول رواية له عام 1952 بعنوان "من بيننا". وهذه الرواية التي بين يدينا اليوم [...]

    25. 9/23القراءة الثانية لماريو بينيديتي بعد روايته بقايا القهوةأقلب الصفحات التي جاءت على شكل مذكرات لرجل خمسيني (مارتين سانتومي) ينتظر إحالته على التقاعديروي تفاصيل حياته اليوميةما بين إحباطاتها المتكررة وأحلامها المؤودةفي روتينها اليومي الممل والذي أصابني بعدوى المللوالتي [...]

    26. عميقة، دافئة، فلسفيّة، رومانتيكية، وأخيراً، تراجيديّةوبأسلوب متسارع على نحوٍ هاديء !الرواية حتماً لها أبعادها الأخرى الباطنيةوذات مستوىً عالٍنجح بينيديتي نجاحاً مبهراً في رسمِ تفاصيلِ الهدنةِ هذهبعض الإقتباسات التي تستحقّ التوقّف عندها:كل شيء يعتمد على فهمنا لما هو غير [...]

    27. و كأنك تعبر الطريق بصحبة شخص ،،، سلمت له يدك و مشاعرك و تركيزك و امتنانك و اطمئنانك ،،، ثم في أقل من لحظة وضعك هذا الشخص أمام عربة مسرعة و اختفي في نفس اللحظة .هذا هو تحديدا ما فعله بي ماريو بنتديتي،،،، ،،، مازلت مفجوعة و لا أملك تعليقا آخر حتي اللحظة.

    28. Un libro lleno de interesantes reflexiones de un hombre viudo que está cercano a jubilarse, vive consumido por la rutina hasta que la vida le da una "tregua" que lo hace encontrarse consigo mismo y entender la vida desde otro punto de vista.

    29. Confesso que, no início, esta novela de Mário Benedetti não me cativou por aí além A narrativa em forma de diário da personagem em situação de pré-reforma (aos cinquenta anos, o que ainda me deixou verde de inveja), a descrição da monotonia dos dias, da vida anódina, da falta de substrato de quem não vê nada de aliciante na sua inexorável solidão, de quem não está reconciliado com o passado, com a morte de um ente querido, de quem vê os dias passarem sem que a emoção, a cri [...]

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *